Information according to § 5 TMG:
By using " and" ("Web-Site") you accept the following terms of use of IPAS GmbH, Hölscherstraße 27, D-47167 Duisburg ("IPAS").



Hölscherstraße 27
D-47167 Duisburg
Phone +49 (0)203-37867-0
Fax +49 (0)203-37867-10
Internet: and

Managing directors authorised to represent the company: Thomas Nierhoff, Olaf Russak

Register Court: Duisburg Local Court
Registration number: 23 HRB 7122
Sales tax identification number according to § 27a Umsatzsteuergesetz: DE 180708863
Tax no.: 5109/5922/0359
WEEE No.: DE91316136

Responsible for the content according to § 55 Abs. 2 RStV: Olaf Russak

Liability for contents

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with the general laws pursuant to § 7 para. 1 TMG. However, according to §§ 8 to 10 TMG, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected by this. However, liability in this regard is only possible from the point in time at which a concrete infringement of the law becomes known. If we become aware of any such infringements, we will remove the relevant content immediately.


The contents and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution, or any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such content immediately.

Concept, realisation and support

bgp GmbH
Agency for Internet and Web Design
Multimedia and Software Development

Max-Planck-Ring 56
46049 Oberhausen